Увидели свежую мангу, но на японском? Есть решение проблемы!
Сейчас интернет изобилует массой разнообразных сервисов на любой случай. Благодаря этому не нужно устанавливать привычные приложения, скажем, редактор Word, все запускается online! Многие задачи вы можете сделать не откладывая через браузер: смонтировать видео, преобразовать документ в pdf, обработать фото. Вы также сможете перевести быстро любой текст на нужный язык, но, к сожалению, уровень качества будет как правило ниже среднего. Есть более продвинутый вариант, это проект rulate.ru. Он вам точно придется по вкусу, если вы ищите заработок для авторов. В чем состоит принцип?
Кто любит почитать после оплаты получает доступ к интересующим изданиям. Также после процедуры регистрации можно найти единомышленников блоге, просматривать отзывы на переводы и следить за анонсами. Значительный интерес данный онлайн-ресурс представляет для переводчиков, которые могут тут заработать! Доступная система действует по интересному принципу. Совсем необязательно переводить всю книгу самостоятельно. Она разбивается на отдельные небольшие куски и получается, что перевод делают сразу несколько человек.
Данный подход значительно ускоряет получение результата. Естественно, есть и недостатки, качество перевода может плавать, но здесь в работу вступают непосредственно сами читатели. Они голосуют за лучший по их мнению вариант перевода и итоговый текст собирается из таких! Каких-то ограничений по жанру и содержанию нет, сервис прежде всего требуется для того, чтобы наладить процесс перевода.
То есть, если есть желание прочесть какую-то новеллу на нужном языке, то вы можете выложить ее сюда и очень скоро получить качественный перевод, здорово, не так ли? При этом стоит сказать, что почти наверняка нужное произведение уже перевели, обязательно проверьте поиском. А если вы изучаете, к примеру, английский, то это отличный тренажер, который будет полезен. Поскольку вы можете тут обсуждать чужие переводы, переводить тексты, предлагать и вносить правки. Рекомендуем лично попробовать, благо некоторые вещи доступны и без регистрации.
Кто любит почитать после оплаты получает доступ к интересующим изданиям. Также после процедуры регистрации можно найти единомышленников блоге, просматривать отзывы на переводы и следить за анонсами. Значительный интерес данный онлайн-ресурс представляет для переводчиков, которые могут тут заработать! Доступная система действует по интересному принципу. Совсем необязательно переводить всю книгу самостоятельно. Она разбивается на отдельные небольшие куски и получается, что перевод делают сразу несколько человек.
Данный подход значительно ускоряет получение результата. Естественно, есть и недостатки, качество перевода может плавать, но здесь в работу вступают непосредственно сами читатели. Они голосуют за лучший по их мнению вариант перевода и итоговый текст собирается из таких! Каких-то ограничений по жанру и содержанию нет, сервис прежде всего требуется для того, чтобы наладить процесс перевода.
То есть, если есть желание прочесть какую-то новеллу на нужном языке, то вы можете выложить ее сюда и очень скоро получить качественный перевод, здорово, не так ли? При этом стоит сказать, что почти наверняка нужное произведение уже перевели, обязательно проверьте поиском. А если вы изучаете, к примеру, английский, то это отличный тренажер, который будет полезен. Поскольку вы можете тут обсуждать чужие переводы, переводить тексты, предлагать и вносить правки. Рекомендуем лично попробовать, благо некоторые вещи доступны и без регистрации.